::Citytalk城市通

標題: 全面啟動觀後感討論：到底是現實?還是夢境? [打印本頁]

作者: ♥ ㄅㄠˇ姬 ♥ 時間: 2010-7-19 10:12
標題: 全面啟動觀後感討論：到底是現實?還是夢境?
上星期去看完後一整個是覺得這種片一定要再看第二次的~一部份是能將盲點釐清~
前面片頭配樂有隔離島的感覺~最後沒等字幕跑完就離場真的是不智之舉~我表哥說最後面有留伏筆說~
一整個殘念呀T^T....大家下次看記得要看完唷~

※全面啟動電影介紹：http://citytalk.tw/event/index.php?e_id=100110

作者: 呷麺騎士 時間: 2010-7-19 12:41
本帖最後由 Zerous Chin 於 2010-7-19 12:42 編輯

我看了両遍也是沒把片尾看到完。。。我該含恨嗎…囧
至於觀後感嘛。。。
説真的！因為看了一次特映会後，又再掏腰包去看了一次！只能説看這部強烈建議坐在比較
靠前排的地方(但不要近到要抬頭看就行了)，因為這樣子在看這些夢境的画面，会非常有
FU的喔！而且看這部片之前要把思緒整理好，並且要集中注意力，因為一不小心閃個神，
説不定就会与關鍵画面擦身而過喔！

　　這部真的有值得再去看第二遍！第二次看的心得是，第一次沒看清楚的，透過倒敘法的
方式，全面通通抓到原因了！所以看完後整個很満足。然後感受最後那段瞹昧不明的画面，
到底圖騰是有掉？沒掉？説真的，那段画面一來，我也有點太投入了，倒致我整個有點鼻酸
，因為我覚得是後者，所以我替柯先生難過了一回兒…XD！總之這部片算是今年度很
有深度的一部片！以上。

　　ｐｓ：説真的，我也是覚得跟隔離島有種異曲同工之妙…，就差了大型場面而已。

作者: Duke 時間: 2010-7-19 14:51
有沒算過裡面到底有幾層夢? 3層? 4層? 5層? 更多...

作者: ❤Eｌvａ ❤ 時間: 2010-7-19 17:33

樓上你的簽名檔。。。
看來是中了這部電影的毒吧

btw, 我覺得片名翻譯《全面啟動》真的很爛....
因為看片名完全不知道他的劇情跟潛意識有關係 = =

作者: FusionMan 時間: 2010-7-19 23:11
回覆 ♬冰紛樂 的文章

不如來幫《Inception》取中文片名吧... 也許大陸盜版會採用這邊的提案~~

"全面啟動" 還不如 "全面置入" 比較適合,
不過除了手錶以外 (火車算不算....) 本片沒有什麼置入行銷的感覺~~

作者: Nora Tsai 時間: 2010-7-20 02:19
其實中文片名真的很難翻譯......
姑且不論他翻譯啥米了這真的是好片
好檔期 + 宣傳行銷得宜 + 好劇本 +好卡司首週票房就賣的好好
記得本來翻譯『心靈犯罪』

作者: Nora Tsai 時間: 2010-7-20 02:20
回覆 ♬冰紛樂 的文章

美女： plurk的簽名檔記得可以貼有invite那個網址 (你還可以衝邀請人數)
哈哈

作者: ❤Eｌvａ ❤ 時間: 2010-7-20 14:14
回覆 Nora Tsai 的文章

呵呵謝謝妳的建議 ^^

我覺得這部片的確不好翻。。。
如果翻《心靈犯罪》的話感覺又沒有很接近這部片的味道
只會讓我想到麥特戴蒙(?) 哈哈....

作者: Nora Tsai 時間: 2010-7-22 17:10
回覆 ♬冰紛樂 的文章

哈哈哈結果你還是沒有聽我的建議把簽名改成invite呀哈哈哈

為何想到麥特戴蒙????????

作者: 城市通小編茱莉涵 時間: 2010-7-24 23:07
我也覺得為何要翻成全面啟動啊?!完全感覺不出來有啥關係
但劇情真的是蠻棒的!!
我好想進入第四層以下的唷~~酷斃了!!!
而且在看的時候要是一分心就慘了
真的是要全神貫注的一部好片啊!!

作者: ✿十元✿ 時間: 2010-7-25 22:13
GOD!!!!居然有伏筆～～～～
我要重看啦（打滾）

作者: ❤Eｌvａ ❤ 時間: 2010-7-26 11:09

大夥兒都已經在這裡提醒上百次了.......
結果你還是沒看到最後 = =?
十元妳.......

作者: 搖滾甜心少女 時間: 2010-7-26 11:25
話說我也沒看到最後.......
哭哭哭哭哭
我不管我也要再看一次!!!

十元我們一起去好了(淚)

作者: ♥珍珍魷魚絲♥ 時間: 2010-7-28 16:07

*******有雷*******

(還沒看的人快跳開)

大家還記得Cobb和Mal 臥軌那一段嗎？
那時Cobb在Mal的潛意識中植入了一個想法：

You're waiting for a train, a train that will take you far away.
You know where you hope this train will take you, but you don't know for sure.
But it doesn't matter.
How can it not matter to you where the train will take you?

Because you'll be together.

當這一段到最後又repeat一次
然後回到Mal跳下去的那一刻
我整個人有起雞皮疙瘩的感覺.........
如果是我是Cobb，應該也會發瘋吧

作者: 小安兒 時間: 2010-7-28 18:56
原來最後是那個...
我也沒看到（打滾）

作者: tureki-2 時間: 2010-7-29 10:57
~___~ 到現在都還沒有看....

這星期我一定要去看>"<!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

作者: ♥ ㄅㄠˇ姬 ♥ 時間: 2010-7-29 12:02
所以有人覺得那其實全部都是李奧的夢嗎????

作者: 搖滾甜心少女 時間: 2010-7-29 18:32

我沒想過耶!!!
如果真的要這樣想...其實也不是沒有可能
好令人深思的一部片啊啊啊

作者: 小單 時間: 2010-8-11 22:55

話說....我有兩個疑問

１.

一開始不是說每個人都有自己的圖騰

只有自己知道重量這句話的意思大家有想過嗎?

自己在現實跟在夢裡難道會不知道重量?

還是怕自己不知道待在夢境?

我看不出知道重量跟在淺意識裡頭的關聯

我看的不太懂...

２.

因為裡頭只有李奧納多的圖騰可以轉！

可是他的圖騰是他老婆的

那李奧的圖騰呢？

怎麼他只能用老婆的？

那是不是能假設

電影一開始就被男主角被自己的淺意識困住了

他想從淺意識出來

所以創造了許許多多的人來催眠自己

還創造出另一個"類似"自己情況的人(黑道老大)

(因為我認為男主角就是到別人的夢裡不知怎麼卻被....了)

又另外在夢裡頭創造了"圖騰"這個說法（使他認為自己在現實

而電影最後能否假設是他覺得自己沒辦法

所以決定接受這個夢境，在裡頭度過呢?

二度話說....

我看這部片子沒很認真...

都在跟旁邊的人聊天&吃爆米花吃到牙痛...

有人要再看第二次的話...

順便揪我....

我看完電影還掉了手機...

到大廳才發現..奔跑回去奮勇破開人群才從自己座位下

找到已經跟地毯融為一體的黑色手機

作者: MK 時間: 2010-8-31 13:56
片尾沒有伏筆 ~ 想聽配樂的人再留下來就好了

作者: Carol Chan 時間: 2010-11-13 14:05
所以最後的伏筆是甚麼阿@@

作者: 路人 時間: 2010-11-17 16:53
其實我比較傾向於最後他並不是真的醒來
而是又進入了下一層的夢
進入了渾沌

作者: Queena Lin 時間: 2010-11-25 18:21
大陸的"全面啟動"翻譯成"盜夢空間"

作者: Jmy 時間: 2011-2-24 12:29
做了非常多的夢...也死了很多次...希望可以應用在讀書上...這樣死了絕對不會甘心 =...=
時間真的不多哩@@

作者: 小嘎 時間: 2011-3-1 05:42
之前宣傳不是說叫＂造夢者＂嗎？

作者: 蘇裕宸 時間: 2011-5-5 21:25
後面有點奇怪
感覺又好像是夢境

歡迎光臨 ::Citytalk城市通 (http://13.56.174.126/bbs/)